【国際恋愛】付き合うってなに？デーティングと告白について

2024年6月25日2024年11月18日

当ページのリンクには広告が含まれています。

こんにちは！マッチングアプリで出会った外国人彼氏と日本国内で国際恋愛中のルナノナです。

今日は、国際恋愛における、３大モヤモヤのひとつ！「デーティング」について考えていくよ。
（残りの２つは、あとで考える！）

「デーティング」ってなに？聞いたことない！って人から、
まさに今！「デーティング」についてモヤってるところ…！って人まで、
参考になればうれしいです☆

公式LINE友だち追加で、
恋人を励ましたい時に役立つ！
『愛と元気を贈る英語フレーズ25選』をプレゼント中！

お悩み相談も受付中だよ。
お気軽に友だち追加してね。

↓↓↓↓↓

【国際恋愛】付き合うってなに？デーティングと告白について

「告白」の文化

ね、知ってた？
「告白」って日本特有の文化なんです。

学生時代の恋愛とか、恋愛漫画とか、大人になってからの恋愛だって。
「好きです」「付き合ってください」
って、このフレーズがふたりの物語の始まりだったりするよね。

「２組の田中君が（誰！）マイちゃん（誰？）に告ったらしいよ」
なんて、学生時代の恋バナには欠かせないトピックだったよね。（ゴシップ好きがバレた）

「告白」をするからこそ、YESかNOの答えが出て、
嬉しくなったり苦しくなったりするのですが、
恋愛の始まりに白黒はっきりさせるのは、日本独自の文化みたい。

私の彼も、
日本は、いろんなことで「空気を読む」をたいせつにするのに、
「告白」をしっかりするのは興味深いね。
と言っていました。

「デーティング」とは

一方、海外（特に欧米）では、「デーティング」と呼ばれる習慣があります。

デーティングとは、いわば、友達以上恋人未満のお試しのような期間。
数か月から半年くらいが一般的な期間なのかなぁと感じます。

日本のように、はっきりと「付き合いましょう」という意思表示をすることはあまりなく、
このデーティング期間を、お互いの相性を確かめるために過ごし、
ぴったりくるな、と思えば自然な流れでカップルになる、
というのが一般的なよう。

日本にはない文化だから、知っておかないといろいろツラい思いをするかも。
私も、Prince Williamの時に洗礼に遭いました。

遊びの関係との違い

付き合ってないのに体を許すの？
遊びとどう違うの？
と疑問に思うかもしれないね。

でも、one night standしたい人や、friend with benefitsがほしい人は、
マッチングアプリのプロフィールや、デートに至るまでのやりとりで、なんとなくわかるもの。
そこは、勘を大事にしてほしい！

私の個人的な経験では、
真剣な付き合いを探してる！と、こちらがちゃんと主張しておけば、
今はカジュアルな付き合いしか探してないんだ、
真剣な関係にコミットする準備ができていないんだ、
などと、最初に自分の立場を表明してくれる外国人男性が多いように思います。

そこで、割り切って遊べるならデートしたらいいし、
どうしてもコミットメントがほしい、と思うなら、次にいけばいいと思います。

カップルとして付き合っていく将来があるかもしれない、
とデーティングを深めていって、結果的にカップルになれないことだってもちろんあります。
でもそれは、合わなかったってだけのこと。
日本的な感覚だと、遊ばれた！って感じるかもしれないけど、
真剣に考えて、合わなかったのだから仕方ないことだと、思うのです。