【国際恋愛】モテる！英語プロフィールの書き方・保存版

【国際恋愛】モテる！英語プロフィールの書き方・保存版

国際恋愛３年目、元英語講師のルナノナです。

国際恋愛したい！
海外の人と出会いたい！
ロマンチックな恋をしたい！
そんな明るい希望を持って、このブログに遊びにきてくださった皆様、ありがとうございます！

今日は、海外の人にも伝わりやすい、
魅力的なプロフィールの書き方の基本をご紹介します。

おまけで、モテるポイントもまとめたので、
最後までお付き合いいただければうれしいです◎

英語プロフィールの基本の型

今回は、基本編。
マッチングアプリでの英語プロフィールは

で構成すると、伝わりやすいよ。

それではさっそく、
私ならこう書くよ！
という基本のイメージの例文を紹介していきます！

あいさつ

Hi there! I’m Runanona.
Thanks for stopping by!

【訳】
こんにちわ、ルナノナです。
プロフィール見てくれてありがとう！

自分はどんな人か

I’m independent, optimistic and easy going.

【訳】
私は、自立していて、楽観的で、のんびり気楽な性格だよ。

好きなこと

I like doing yoga, spendng sometime in nature and traveling to new places.

【訳】
ヨガをするのが好き。
自然の中で過ごすのも、新しい場所へ旅行するのも好き。

どんな関係を探しているか

I’m on here to find a long-term boyfriend I can settle down and build a life together with.

【訳】
ここには、長く付き合える彼氏を見つけたくて登録しているよ。
落ち着いて、一緒に人生を築けるような関係を見つけられたらいいな。

締めのコメント

Drop me a line 🙂

連絡してね☺

モテるプロフィールの例文＆フレーズ

ここからは、自分で文章を組み立てるのに使えそうな例文とフレーズを紹介していくよ！
自分の表現したいことに合わせて、
自己紹介文を作るのに役立ててね。

自分を表す

自分の性格を表現する形容詞を集めてみました。

I’m 〔形容詞〕.

の形で作文してみてね！

複数の形容詞をつなげる時は、
I’m 形容詞①, 形容詞② and 形容詞③.
の形で、一番最後の形容詞を”and”で繋げばOKです。

【明るい性格を表す形容詞】

easy going	穏やかで気楽な
optimistic	楽観的な、楽天的な
passionate	情熱的な
outgoing	社交的な
cheerful	明るい
energetic	エネルギッシュな、元気な

【優しい性格を表す形容詞】

caring	思いやりのある
open minded	偏見のない、心が広い
thoughtful	思慮深い
tolerant	寛容な
calm	穏やかな
empathetic	共感的な

【真面目さ、知的さ、強さを表す形容詞】

reliable	信頼できる
honest	正直な
loyal	忠実な、誠実な
intellectual	知的な
mature	成熟した、落ち着いた
independent	自立心のある
ambitious	意欲的な

好きなことを紹介する

自分が好きなことを紹介するときは、

I like 〔好きなことを表現するフレーズ〕.

の形で、文を作ってみてください。

【社交的なことが好きなら…】

hanging out with my friends	友達と遊ぶこと（集まって時間を過ごすイメージ）
eating out	外食すること
meeting new people	新しい人々に出会うこと
making my friends laugh	友達を笑わせること

【リラックスすることが好きなら…】

chilling at home	家でまったり過ごすこと
watching Netflix	Netflixを観ること
meditating	瞑想すること
reading novels	小説を読むこと
playing video games	ゲームをすること

【運動することが好きなら…】

working out	筋トレすること
runnning	ランニングすること
going for hiking/ walking	ハイキングに行くこと／散歩に行くこと
cycling	サイクリングすること
camping	キャンプすること
travelling to 〇○	〇○へ旅行をすること
road trips	ロードトリップ

どんな相手を探しているか表現する

このセクションは、２つの要素組み合わせ型。

I’m looking for someone who is 〔相手を表す形容詞〕and is interested in 〔関係を表すフレーズ〕.

という形で文章を作ります。

相手を表す形容詞の部分は、上の、自分の性格を表す形容詞から探してみてね！

【例文】
I’ m looking for someone who is open minded and is interested in a long-term relationship.
【訳】
心が広くて、長く続けられる関係に興味がある人を探しています。

【関係を表すフレーズ】

casual dating	気軽なお付き合い
romantic relationship	恋愛関係
serious relationship	真剣な関係
long-term relationship	長期にわたるお付き合い
marrage	結婚
sharing a life together	人生を共にする

まとめ

英語に苦手意識のある方でも、
この形式に沿って文章を作っていけばOK！
という基本の型をご紹介しました。

自分なりのボキャブラリーを増やして、
魅力的なプロフィールを作成してみてくださいね◎

外国人彼氏・外国人彼女と国際恋愛をするなら、
言語力は必須スキル。
あなた自身の魅力を最大限に伝えるためにも、ぜひ英語力・英会話力は磨いておくべし！

ネイティブキャンプなら、予約不要で24時間いつでもオンラインレッスン受け放題！
私自身も、英語プロフィール文の添削をお願いしたり、英語で恋バナなんかも楽しませていただきました。
英語スキルをアップさせるために、なにかひとつ行動してみるのもオススメ！

素敵な出会いを探すなら、
出会いの手段であるマッチングアプリ選びもこだわろう！

Marrishは、恋活、婚活、再婚、シンママ婚、年の差婚、地方婚、中年婚など
さまざまなマッチングをサポートしてくれるアプリ。
日本の会社が運営するサービスだから、日本在住や日本に興味のある外国人の登録が多いです（私調べ）
本人確認も徹底しているから、誠実な出会いに繋がる！

勇気を出して出会いに踏み出すなら↓

素敵な恋が訪れますように♡一緒に頑張ろうね！